Je was op zoek naar: jeg kan ikke sove (Noors - Engels)

kan ikke
not capable

jeg kan ikke se noe.
i can't see a thing.

jeg kan ikke snakke nå
sorry wrong number

jeg kan ikke det ordet.
i don't know that word.

beklager, jeg kan ikke tale nu
beklager jeg kan ikku tale nu

jeg kan ikke fordra rå fisk.
i can't stand raw fish.

“jeg kan ikke si det så nøye.
"well, i couldn't be sure of that, but i dare say my fare knew all about it.

jeg kan heller ikke forklare det.
i can't explain it either.

“jeg kan ikke forstå hvor hun er”
"i cannot think where she is."

men jeg kan ikke hjelpe dere mot gud.
enter through different gates.

jeg kan ikke bruke denne maskinen.
i can't use this machine.

“jeg kan kun svare — naturligvis ikke.”
"then i answer, certainly not."

jeg kan ikke forestille meg et liv uten deg.
i can't imagine life without you.

jeg kan ikke utføre « == » uten to variable
i cannot do a '== 'without 2 variables

jeg kan ikke finne noen feil med teorien hans.
i can't find anything wrong with his theory.

jeg kan ikke utføre en « > » uten to variable
i cannot do a '>' without 2 variables

jeg kan ikke gjøre en « > = » uten to variable
i cannot do a '> =' without 2 variables

jeg kan ikke hjelpe dere, og dere kan ikke hjelpe meg.
here, neither i can come to your rescue, nor can you come to mine.

jeg kan ikke forutse fremtiden, like lite som jeg kan fly.
i can no more predict the future than i can fly.

jeg har ikke sovet godt nylig.
i haven't slept well recently.