Je was op zoek naar: jeg kjenner om (Noors - Engels)

jeg kjenner din far.
i know your father.

jeg kjenner ikke det skjulte.
nor do i have knowledge of what is beyond the reach of human perception.

jeg kjenner dem definitivt ikke.
i definitely don't know them.

“jeg kjenner dem alle, antar jeg.”
"hardly any, i think."

jeg kjenner en mann som snakker latin.
i know a man who speaks latin.

jeg kjenner noen veldig respektable mennesker i byen.
i know some most respectable people in the town.

han sa: «jeg kjenner ikke til hva de har gjort.
(noah) said, "i have no knowledge of their deeds.

jeg jobbet som sykepleier 8 år, så jeg kjenner krisesituasjoner
kristian woke up early one saturday morning and go to take shower

en fiolinist jeg kjenner hevder at han eier en stradivarius.
a violinist i know claims that he owns a stradivarius.

jeg er den gode hyrde, og jeg kjenner mine og kjennes av mine,
i am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.

mine får hører min røst, og jeg kjenner dem, og de følger mig,
my sheep hear my voice, and i know them, and they follow me:

og atter nektet han det med en ed: jeg kjenner ikke det menneske.
and again he denied with an oath, i do not know the man.

du kjenner det som er i meg, men jeg kjenner ikke det som er i deg.
for thou knowest in full all that is hidden.

jeg sier ikke til dere at jeg disponerer guds skatter, eller at jeg kjenner det skjulte.
i do not say to you that i possess the treasuries of allah, and i do not know the unseen.

han er den flinkeste spesialisten jeg kjenner, og vi kan komme til å behøve hans hjelp.
he would use the baronet in order to convince the stapletons that we were really gone, while we should actually return at the instant when we were likely to be needed.

og jeg kjenner dette menneske - om han var i legemet eller utenfor legemet, vet jeg ikke; gud vet det -
and i knew such a man, (whether in the body, or out of the body, i cannot tell: god knoweth;)

farao sa: «hør mitt råd, jeg kjenner ikke til noen annen gud for dere enn meg selv.
and fir'awn said: o chiefs! know not of a god for you except me.

du er den eneste personen jeg kjenner som ikke tar en eller annen medisin minst en gang i uken.
you're the only person i know who doesn't take some kind of medicine at least once a week.

jeg kjenner dets overmot, sier herren, og dets tomme skryt; tomhet er det de har gjort.
i know his wrath, saith the lord; but it shall not be so; his lies shall not so effect it.

si: «jeg sier ikke til dere ’hos meg er guds skatter’. jeg kjenner ikke det skjulte.
(muhammad), tell them, "i do not claim to have all the treasures of god in my hands, nor to know the unseen, nor do i claim to be an angel.