Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
det knusende slag!
al-qari'ah (the striking hour i.e. the day of resurrection),
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hva er det knusende slag?
what is the (day) of noise and clamour?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvordan kan du vite hva det knusende slag er?
ah, what will convey unto thee what the calamity is!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la mine forfølgere bli til skamme, og la ikke mig bli til skamme! la dem forferdes, og la ikke mig forferdes! la ulykkens dag komme over dem, og knus dem med dobbelt knusende slag!
let them be confounded that persecute me, but let not me be confounded: let them be dismayed, but let not me be dismayed: bring upon them the day of evil, and destroy them with double destruction.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: