Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
å ta på sparket
to wing it
Laatste Update: 2016-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lett å ta med seg?
or perfect portability?
Laatste Update: 2011-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fortsett å ta bondenza
continuing to take bondenza
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingenting å ta i bruk
nothing to enable
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ingenting å ta ut av bruk
nothing to disable
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hun prøve å ta selvmord.
she tried to commit suicide.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
utløserknapp til å ta bilder med
snapshot button for capturing photos
Laatste Update: 2013-10-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
du må fortsette å ta tablettene.
you should continue taking your tablets.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dersom du glemmer å ta tamiflu
if you forget to take tamiflu
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la være å ta den glemte dosen.
do not take the missed dose at all.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvis du glemmer å ta kogenate bayer
if you forget to use kogenate bayer
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du kan imidlertid fortsette å ta telzir.
however you can still continue to take telzir.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
klarte ikkje å ta i bruk tilkoplinga
failed to activate connection
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alternative måter å ta dette legemidlet på
alternative method of taking this medicine
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
forsøk aldri å ta fra hverandre sprøyten.
never attempt to take the syringe apart.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
generell informasjon om å ta dette legemidlet:
general information about taking this medicine:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vil du at jeg skal ta meg av hunden din?
do you want me to take care of your dog?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ta meg til "navigering i windows kontra mac"
take me to "windows vs. mac's navigation"
Laatste Update: 2011-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fortsett å ta tiden. tidtaking begynte% 1
continue timing. timing has started at %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da sa moses: «ta meg ikke fatt fordi jeg glemte, og gjør det ikke for vanskelig for meg.»
(moses) said: "do not hold me for having forgotten, and do not reprove me and make my task difficult."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak