Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
6.6 og 12.
6.6 and 12.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kveg (kyr og kviger)
cattle (cows and heifers).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
barn mellom 9 og 12 måneder
individuals between 9 and 12 months of age
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og 12 kilder brøt frem fra det.
and there gushed out from it twelve springs.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
barn mellom 9 og 12 måneder:
infants between 9 and 12 months of age:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikke målbart hcv rna i uke 4 og 12
undetectable hcv rna (target not detected) at weeks 4 and 12
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pakning med 1 penn, 12 kanyler og 12 renseservietter
pack of 1 pen, 12 injection needles and 12 cleansing swabs
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den største forekomsten ble sett mellom 6 og 12 måneder.
the greatest prevalence was observed between 6 and 12 months.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikke målbart hcv-rna i uke 4 og 12 (ervr)
undetectable hcv rna (target not detected) at weeks 4 and 12 (ervr)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og 12 kilder brøt frem fra det. alle kjente nå sin drikkeplass.
and there gushed forth from it twelve springs, and every people knew its watering place.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bruk siste år ligger mellom 0,3 % og 12 %.
12 months (
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6 måneder og 12 måneder etter den første dosen med prevenar 13.
12 months after the first dose of prevenar 13.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rebif er tilgjengelig i pakninger på 1, 3 og 12 ferdigfylte sprøyter.
rebif is available in packs of 1, 3 and 12 pre-filled syringes.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
99 pasienter ble behandlet med mabthera og 12 % opplevd minst en irr.
ninety nine patients were treated with mabthera and 12% experienced at least one irr.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
akutte, 1 måned og 12 måneder toksisitetstester viste ingen signifikante toksiske effekter.
acute, one month and twelve month toxicology studies produced no significant toxicity findings.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hcv-rna-nivå bør måles i uke 4 og 12 for å bestemme behandlingsvarighet.
hcv rna levels should be monitored at weeks 4 and 12 to determine treatment duration.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doseavhengig eps ble sett for de to høyeste dosene av invega (9 og 12 mg).
dose dependence for eps was seen with the two higher doses of invega (9 and 12 mg).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aluminium/pvc blisterpakninger i esker med 2, 4, 8, 10 og 12 filmdrasjerte tabletter.
aluminium/pvc blisters in cartons of 2, 4, 8, 10 and 12 film-coated tablets.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blisterpakninger av pvc/pctfe/aluminium i esker med 2, 4, 8 og 12 tabletter.
pvc/pctfe/aluminium blisters in cartons of 2, 4, 8 and 12 tablets.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kyllinger: 8 uker for reduksjon av lesjoner og 12 uker for reduksjon av mortalitet (spray).
chickens: 8 weeks for the reduction of lesions and 12 weeks for the reduction of mortality (spray).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: