Je was op zoek naar: lagre endring (Noors - Engels)

lagre endring
save change

endring
modification

lagre endringer
save changes

kan ikke lagre til innstillingsfil for endring av størrelse
cannot save settings to the photograph resizing text file.

lagre alle endringer
save all changes

lagre endringer permanent
making changes permanent

& lagre endringer periodisk
& save changes periodically

lagre endringer i skriptet?
save changes to script?

dialogvindu for å lagre endringer
save changes dialog

lagre endringer og lukk dialogen.
save changes and close dialog.

lukk dialogen uten å lagre endringer.
close dialog without saving changes.

klarte ikke lagre endringer til adresseboka
saving modifications to address book failed

vil du lagre endringene før du avslutter?
do you want to save your changes before exiting?

lagre alle endringer gjort i denne raden
save changes made to the current row

brettet er endret. vil du lagre endringene?
the board has been modified. would you like to save the changes?

avslutt kexi. kexi spør om du vil lagre endringene.
quits kexi application. kexi prompts you to save changes.

eksperimentet er blitt endret. vil du lagre endringene?
the experiment has been modified. do you want to save your changes?

vil du lagre endringene som er gjort i denne handlingen?
do you want to save the changes made to this action?

denne kalenderen er blitt endret. vil du lagre endringer?
the calendar has been modified. do you want to save it?

ikke lagre endringer i adresseboka ved legg til/ fjern- handlinger
do not save changes to the address book on add/ remove operations