Je was op zoek naar: langt igjen å gå (Noors - Engels)

å gå
to walk

%3d%% igjen å søke i
%3d%% remaining to search

på tide å gå
time to go

problemer med å gå
difficulty in walking

han skal til å gå.
he's about to go.

manglende evne til å gå
gait apraxia

prøv å gå ned i vekt.
try to lose weight.

det er på tide å gå.
it's time to go.

problemer med å gå, opphovning
difficulty walking, swelling

når du skal rulle langt, gjør superrask rulling at rullehjulet får bein å gå på.
when you need to do some long-distance scrolling, hyper-fast scrolling unleashes the speed demon inside.

trykk for å gå til% 1
click to go to %1

jeg klarer ikke å gå lengre.
i can't do it anymore.

eit flagg for å gå til fullskjermmodus
a flag to enable fullscreen mode

problemer med å gå problemer med synet
difficulty walking problems with your eyesight

tast for å gå til høgre.game speed
key to use for motion right.

fra en dump knurring steg det til et dypt brøl for så igjen å synke tilbake til en dyster, illevarslende knurring.
from a dull murmur it swelled into a deep roar, and then sank back into a melancholy, throbbing murmur once again.

eea miljØsignaler 2009 / eksport av avfall / 35 firedoblet mellom 1997 og 2005, noe som tilsier at det er langt igjen til målet.
eea signals 2009 / waste shipments / 35 disposal from eu member states nearly quadrupled between 1997 to 2005, this aim has yet to be fulfilled.

beslagene av ecstasy økte fram til 1996, da de stabiliserteseg for så igjen å øke i 1999 i alle land bortsett fra belgiaog luxembourg.
in 1999, the retail price of cannabis was reported to varybetween eur 3 and 18 per gram of cannabis resin andbetween eur 3 and 12 per gram of cannabis leaves.

nå står det bare igjen å setje returverdiane for biletet, laget og tekstlaget. etter linja som viser biletet på skjermen, set du inn
all that is left to do is return our image, the layer, and the text layer. after displaying the image, we add this line:

mange blant skriftfolket ønsker igjen å gjøre dere til vantro etter at dere er kommet til troen, av nag i sitt indre når nå sannheten er blitt klar for dem.
how many of the followers of the books having once known the truth desire in their hearts, out of envy, to turn you into infidels again even after the truth has become clear to them!