Je was op zoek naar: lyden er kraftig og lavfrekvent (Noors - Engels)

lyden er på
sound enabled

kraftig og kompakt
pint-sized power

kraftig og brukervennlig kalkulator
powerful and easy to use calculator

rør kraftig og drikk umiddelbart.
stir vigorously and drink at once.

pust kraftig og dypt inn gjennom munnstykket.
breathe in forcefully and deeply through the mouthpiece.

følelse av rask, kraftig og ujevn hjertebank
racing heart, a sensation of a rapid, forceful, or irregular beating of the heart

regn, til dels kraftig, og snøweather forecast
rain at times heavy mixed with snow

unngå å rotere hetteglasset kraftig og for lenge.
avoid prolonged or vigorous agitation.

regn, til dels kraftig, og regn som fryserweather forecast
rain at times heavy mixed with freezing rain

mikrofonen lyser svakt for å vise at lyden er av.
the microphone glows softly to let you know when it's muted.

logitech performance mouse mx er kraftig nok for alle oppgaver.
with your logitech performance mouse mx, you've got the power to achieve.

snøfall, til tider kraftig, og regn som fryserweather forecast
snow at times heavy mixed with freezing rain

k desktop environment. eit kraftig og fritt grafisk skrivebordsmiljø.
the k desktop environment. a powerful open source graphical desktop environment

jo høyere lyden er, desto raskere kan det gå utover hørselen.
the louder the volume, the less time is required before your hearing could be affected.

symptome er kraftige smerter i mage og rygg.
symptoms are severe pain in the stomach and back.

vend og rist hetteglasset kraftig og trekk deretter opp 0,5 ml av det rekonstituerte produktet.
invert and shake the vial vigorously and then withdraw 0.5 ml of reconstituted product.

effekt av abakavir er liten hos pasienter som tidligere er kraftig behandlet med nukleosid reverstranskriptasehemmere.
in heavily nrti pretreated patients the efficacy of abacavir is very low.

sørg for at du har sluppet den grønne knappen og ta et kraftig og dypt åndedrag gjennom munnstykket.
make sure you have released the green button and take a strong deep breath in through the mouthpiece.

dersom det fargede kontrollvinduet fortsatt er grØnt, gjenta inhalasjonen kraftig og dypt gjennom munnstykket (se trinn 2).
if the coloured control window is still green, please repeat inhaling strongly and deeply through the mouthpiece (see step 2).

dette kan være tegn på en tilstand som kalles sepsis – en kraftig og alvorlig reaksjon på en infeksjon.
these may be signs of a condition called sepsis – a severe and serious reaction to an infection.