Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
40 mm
40 mm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
høyttalerstørrelse: 40 mm
speaker size: 40mm
Laatste Update: 2012-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
driver: neodym-magnet, 40 mm i diameter, svingspole avkjølt med ferrovæske, 15 mm i diameter
driver: 40 mm diameter, neodymium magnet, 15 mm diameter voice coil with ferrofluid damping
Laatste Update: 2012-08-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rekonstitueringskanyler (størrelse 22g, lengde 1½" (0,7 x 40 mm))
reconstitution needles (size 22g, length 1½" (0.7 x 40 mm))
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en 5 mikrom –filterkanyle (18g x 1½″, 1,2 mm x 40 mm,
assemble the 5 µm filter needle (18g x 1½″,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avanserte, 40 mm laseravstemte høyttalerelementer med neodymmagneter som gir skarpe høye og lave toner, og alt imellom.
high-performance 40 mm laser-tuned speaker drivers with neodymium magnets, delivering crisp highs, lows, and everything in between
Laatste Update: 2012-08-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lav totalclearance og stort distribusjonsvolum ga en terminal eliminasjonshalveringstid i plasma på ca 40 timer.
the low total body clearance and large volume of distribution resulted in a terminal elimination half-life in plasma of approximately 40 hours.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sammenlignet med i¤fjor var det ca. 40 flere studier om tilbudssituasjonen og markedene.
compared with last year, about 40¢more¢studies on supply and markets were cited.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 hetteglass á 0,23 ml injeksjonsvæske, 1 filterkanyle (18g x 1½″, 1,2 mm x 40 mm, 5 µm).
1 vial of 0.23 ml solution for injection, 1 filter needle (18g x 1½″, 1.2 mm x 40 mm, 5 µm).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
), som startet opp i mai 2000, tar sikte på å kartlegge behandling ogbehandlingseffektivitet ved ca. 40 sentre hvor klienteneinnlegges til behandling.
responses targeting drug users in criminal justice settings
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
etter intravenøs administrasjon etterfølges et innledende fall i plasmakonsentrasjoner av en langsom eliminasjon fra kroppen med en gjennomsnittlig terminal eliminasjonshalveringstid på ca 40 timer.
following intravenous administration, an initial decline in plasma concentrations is followed by slow elimination from the body with a mean terminal elimination half-life of approximately 40 hours.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fest rekonstitueringskanylen (22g, 1½" (0,7 x 40 mm)) til den monterte ferdigfylte sprøyten ved å skru den på i retning med klokken.
attach the reconstitution needle (22g, 1½" (0.7 x 40 mm)) to the assembled pre-filled syringe by screwing it on in a clockwise direction.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ved hjelp av en sprøyte og passende kanyle (21g, lengde 40 mm eller 21g, lengde 1 ½ tomme), trekkes alt innholdet opp fra hetteglasset med oppløsningen, og væsken injiseres inn i hetteglasset med pulver for å rekonstituere mena konjugert komponent.
using a syringe and suitable needle (21g, 40 mm length or 21 g, 1 ½ inch length), withdraw the entire contents of the vial of solution and inject into the vial of powder to reconstitute the mena conjugate component.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
0,23 ml steril oppløsning i et hetteglass (type i-glass) med kork (klorbutylgummi) og 1 butt filterkanyle (18g x 1½″, 1,2 mm x 40 mm, 5 µm).
0.23 ml sterile solution in a vial (type i glass) with a stopper (chlorobutyl rubber) and 1 blunt filter needle (18g x 1½″, 1.2 mm x 40 mm, 5 µm).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: