Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
metode for innsending
submit method
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
metode for datainnhentning:
data acquisition method:
Laatste Update: 2013-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
metode for linjedobling:
deinterlacing method:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
metode for demineralisering av bein
bone demineralization technic
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
metode for å oppfange miniatyrbilder
thumbnail-capturing method
Laatste Update: 2013-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
passord hashing- metode for ldap
ldap password hash method
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& metode for å skaffe egen ip:
& method to get own ip:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
metode for klargjøring og administrasjon av fabrazyme
method of preparation and administration of fabrazyme
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
metode for å bestemme maksimalverdi på skalaen
method of determining maximum value of the scale
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bruk rett metode for pdf - og dvi- filer
uses the correct mechanism with pdf- or dvi-file
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
alternativ metode for rekonstituering (kun til bruk av helsepersonell):
alternate method of reconstitution (healthcare professional use only):
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikkje støtta metode for kvile - / dvalemodus:% 1
unsupported suspend method: %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
legen din kan anbefale en annen metode for å måle blodsukkernivået.
your doctor may recommend a different method for monitoring your blood glucose levels.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gallesyrebinding gjennom ionutbytteresiner er en veletablert metode for reduksjon av blodkolesterol.
bile acid binding by ion exchange resins is a well-established method of lowering blood cholesterol.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
case-management er en særlig effektiv metode for disse pasientene.
case management is a particularly effective approach for these patients.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gallesyrebinding ved bruk av ionebytterharpikser er en veletablert metode for reduksjon av blodkolesterol.
bile acid binding by ion exchange resins is a well-established method of lowering blood cholesterol.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
metoder for administrasjon
method of administration
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
metoder for internettstudier
internet study methodology
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hemodialyse anses derfor ikke som en effektiv metode for å håndtere en overdose med apiksaban.
therefore, haemodialysis is unlikely to be an effective means of managing apixaban overdose.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
helsepersonell kan benytte seg av følgende alternative metode for rekonstituering som tillater en hurtigere oppløsning.
healthcare professionals may utilise the following alternate method of reconstitution that allows for more rapid dissolution.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: