Je was op zoek naar: mett (Noors - Engels)

mett farger
saturate colors

gutten var mett.
the boy was full.

og job døde, gammel og mett av dager.
so job died, being old and full of days.

følelse av å være mett, ha fordøyelsesproblemer eller kvelning
feeling of being full, having indigestion or choking;

en følelse av å være mett, ha fordøyelsesbesvær eller bli kvalt;
feeling of being full, having indigestion or choking;

for min sjel er mett av ulykker, og mitt liv er kommet nær til dødsriket.
i am counted with them that go down into the pit: i am as a man that hath no strength:

i mett tilstand viste xarelto 10 mg, 15 mg og 20 mg tabletter doseproposjonalitet.
under fed conditions xarelto 10 mg, 15 mg and 20 mg tablets demonstrated dose-proportionality.

og vokt dig at du ikke, når du eter og blir mett og bygger gode hus og bor i dem,
lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein;

på samme måte var cmax og auc0-oo større i fastende tilstand enn i mett tilstand.
similarly cmax and auc0-∞ were greater in the fasted state than in the fed state.

og du drev stadig hor, helt bort til kremmerlandet kaldea; men heller ikke da blev du mett.
thou hast moreover multiplied thy fornication in the land of canaan unto chaldea; and yet thou wast not satisfied herewith.

og du drev hor med assurs sønner, fordi du ikke var mett; du drev hor med dem og blev enda ikke mett.
thou hast played the whore also with the assyrians, because thou wast unsatiable; yea, thou hast played the harlot with them, and yet couldest not be satisfied.

mett oss, når morgenen kommer, med din miskunnhet, så vil vi juble og være glade alle våre dager!
o satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.

alle ting strever utrettelig, ingen kan utsi det; øiet blir ikke mett av å se, og øret blir ikke fullt av å høre.
all things are full of labour; man cannot utter it: the eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing.

den som elsker penger, blir ikke mett av penger, og den som elsker rikdom, får aldri nok; også det er tomhet.
moreover the profit of the earth is for all: the king himself is served by the field.

mette
mette