Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
når skal du ta det
when to take
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
når skal du ta exjade
when to take exjade
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
når skal du ta xarelto?
when to take xarelto
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kan du ta en dag fri?
can you get a day off?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvor mye skal du ta og når
how much to take and when
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vil du ta i bruk abonnement?
enable subscriptions?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kan du ta pyramiden frå kvarandre? name
a rocket for you to launch off the board
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hvor mye og hvor ofte skal du ta?
how much and how often to take?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vil du ta imot eller forkasta?
do you want to accept or reject?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
vil du ta flyturen til nye høyder?
want to bring your piloting to new heights?
Laatste Update: 2013-10-31
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
vil du ta opp en beskjed til en venn?
want to record a message to a friend?
Laatste Update: 2013-10-31
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:
hver dag skal du ta alle kapslene på én rad.
each day, take all the capsules across the row.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
… så kan du ta med feilsøkingsinformasjonen i feilrapporten.
... please include the debugging output in your problem report.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hva mÅ du ta hensyn til fØr du bruker cellcept
what you need to know before you take cellcept
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de første fem dagene skal du ta temomedac alene.
you will take temomedac alone once daily for the first 5 days.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kan du ta med et til varmt håndkle til meg?
could you bring me another hot towel?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
med et hd-webkamera kan du ta opp video i hd.
an hd webcam can record hd video.
Laatste Update: 2013-10-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kanskje må du ta forskjellige styrker for å utgjøre en dose.
you may have to take different strengths to make up the dose.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvis gjennombruddssmertene fortsetter, kan du ta effentora som forskrevet av lege.
if the breakthrough pain is still ongoing, you may take effentora as prescribed by your physician.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de første 5 dagene vil du ta temodal alene én gang daglig.
you will take temodal alone once daily for the first 5 days.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: