Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mennene fra babel gjorde sig et billede av sukkot-benot, og mennene fra kut et billede av nergal, og mennene fra hamat et billede av asima,
and the men of babylon made succoth-benoth, and the men of cuth made nergal, and the men of hamath made ashima,
da sendte nebusaradan, høvdingen over livvakten, og nebusasban, den øverste av hoffmennene, og nergal-sareser, den øverste av magerne, og alle babels konges stormenn,
so nebuzar-adan the captain of the guard sent, and nebushasban, rab-saris, and nergal-sharezer, rabmag, and all the king of babylon's princes;
da kom alle babels konges stormenn inn og satte sig i midtporten, nergal-sareser, samgar-nebu, sarsekim, den øverste hoffmann, nergal-sareser, den øverste av magerne, og alle de andre stormenn hos babels konge.
and all the princes of the king of babylon came in, and sat in the middle gate, even nergal-sharezer, samgar-nebo, sarsechim, rab-saris, nergal-sharezer, rabmag, with all the residue of the princes of the king of babylon.