Vertalen

Vertaal tekst

Vertalen documenten

Documenten vertalen

Vertalen stem

Tolk

Je was op zoek naar: nu (Noors - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Engels

Info

Noors

nu

Engels

nu

Laatste Update: 2012-02-17
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

nu

Engels

n

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

nu-verdi:

Engels

nu value:

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

køb ipod classic nu

Engels

buy ipod classic now

Laatste Update: 2011-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

beklager, jeg kan ikke tale nu

Engels

beklager jeg kan ikku tale nu

Laatste Update: 2023-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

opret spillelister 2:29 afspiller nu

Engels

create playlists 2:29 now playing

Laatste Update: 2011-02-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

udforsk itunes player 2:19 afspiller nu

Engels

explore the itunes player 2:19 now playing

Laatste Update: 2011-02-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

da nu alle våbenføre menn var utdød av folket,

Engels

so it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

han sa til dem: hør nu hvad jeg har drømt:

Engels

and he said unto them, hear, i pray you, this dream which i have dreamed:

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

synkroniser til ipod eller iphone 2:07 afspiller nu

Engels

sync to your ipod or iphone 2:07 now playing

Laatste Update: 2011-02-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

de som nu var adspredt, drog omkring og forkynte evangeliets ord.

Engels

therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

vent på herren, israel, fra nu og inntil evig tid!

Engels

let israel hope in the lord from henceforth and for ever.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

da vi nu hadde berget oss, fikk vi vite at øen hette malta.

Engels

and when they were escaped, then they knew that the island was called melita.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

nu bodde det i jerusalem jøder, gudfryktige menn fra alle folkeslag under himmelen.

Engels

and there were dwelling at jerusalem jews, devout men, out of every nation under heaven.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

når nu vingårdens herre kommer, hvad skal han da gjøre med disse vingårdsmenn?

Engels

when the lord therefore of the vineyard cometh, what will he do unto those husbandmen?

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

men jesus svarte dem: min fader arbeider inntil nu; også jeg arbeider.

Engels

but jesus answered them, my father worketh hitherto, and i work.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

krigsfolket vilde nu drepe fangene, forat ikke nogen av dem skulde svømme bort og rømme;

Engels

and the soldiers' counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

men fullfør nu også verket, forat fullførelsen må svare til viljens redebonhet, efter eders evne!

Engels

now therefore perform the doing of it; that as there was a readiness to will, so there may be a performance also out of that which ye have.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

og nu, i konger, gå viselig frem! la eder advare, i dommere på jorden!

Engels

be wise now therefore, o ye kings: be instructed, ye judges of the earth.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

hvor er nu hamats konge og arpads konge og byen sefarva'ims konge, henas og ivvas konger?

Engels

where is the king of hamath, and the king of arpad, and the king of the city of sepharvaim, of hena, and ivah?

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,209,095,172 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK