Je was op zoek naar: pensjonsgivende inntekt (Noors - Engels)

inntekt
income

sum inntekt
total earned

inntekt og utgift
income & & expenditure

ikke egnet som inntekt
not suitable as income

inntekt på investering i datterselskap
ordinary result

forskjell:% 1 utgift:% 2 inntekt:% 3
delta: %1 expenditure: %2 income: %3

i henhold til tilsynsorganet er din årlige inntekt ikke tilstrekkelig
according to our regulator, your yearly income does not meet the required minimum

sum inntekt – pengesummen som underpartnerne har tjent opp.
sub total earned - the amount of money the sub-affiliates earned.

jeg faster to ganger om uken, jeg gir tiende av all min inntekt.
i fast twice in the week, i give tithes of all that i possess.

% 1 – forskjell:% 2 utgift:% 3 inntekt:% 4message
%1 - delta: %2 expenditure: %3 income: %4

sum inntekt – pengesummen som den rekrutterte partneren har tjent opp.
total earned - the amount of money the referred affiliate earned.

sum inntekt – det totale beløpet som du har tjent på både cpa- og profittdelingsplanen.
total earned - the total amount of money you earned from both the cpa and revenue sharing plan.

inntekt fra rekrutterte partnere – penger du har tjent på partnere du har rekruttert til 500affiliates.
earning from referred affiliates - the total money you earned from the affiliates that were referred by you to 500affiliates.

den forholdsvis høye prisen på kokainsammen med den korte virkningen begrenser regelmessigrekreasjonsbruk, og høy disponibel inntekt kan være avvesentlig betydning for regelmessig bruk.
therelatively high costs of cocaine, combined with the shortduration of its effects, mitigate against regular recreational use and a high level of disposable income may bea significant factor in regular use.

for en mann ved navn demetrius, en sølvsmed, som arbeidet diana-templer av sølv, og som hjalp kunstnerne til en ikke liten inntekt,
for a certain man named demetrius, a silversmith, which made silver shrines for diana, brought no small gain unto the craftsmen;

beregner netto nåverdi for en serie periodiske kontantstrømmer med diskonto rarte. verdier er positive hvis de mottas som inntekt, negative hvis beløpene er utgifter.
the net present value (npv) for a series of periodic cash flows.

investeringsfond etablert i liechtenstein (også del av eØs) er unntatt fra anvendelse av overtredelsesprosedyren ettersom liechtenstein ikke utveksler informasjon om inntekt fra slike investeringsfond med belgiske skattemyndigheter.
investment funds established in liechtenstein (also part of the eea) are excluded from the scope of the infringement procedure since liechtenstein does not exchange information on income from such investment funds with the belgian tax authorities.

kan forskjellene mellom landene forklares med: hvilke kommersielle utelivsmiljøer som finnes, musikkultur, hvilke stoffer som er tilgjengelig så vel som disponibel inntekt?
there was a smooth transition, with no disruption in information exchange, in 2005 when the 1997 joint action was superseded by the new council decision

sum grunnlag for inntekts og formuesskatt
tax return