Je was op zoek naar: posting (Noors - Engels)

posting status
status:

posting feilet: %s
posting failed: %s

posting tilleteposting status
posting allowed

posting er en nullpeker.
post is a null pointer.

status: posting status
status:

klarte ikke leste posting.
could not read post.

problem ved posting til gwibber
problems posting to gwibber

utdatert@ item request new message posting
obsolete

@ label status of posting to a newsgroup
description:

førespør ny melding@ item request updated posting
request new message

klarte ikke hente ut posting fra resultatet fra tjeneren.
could not fetch post out of the result from the server.

beskrivelse: @ label status of posting to a newsgroup
description:

eit problem oppstod ved posting av denne omtalen til %s
there was a problem posting this review to %s

dette er en tilbyder for lesing og posting av innlegg til usenet nyhetsgrupper.
this is a provider for reading from and posting to usenet newsgroups.

klarte ikke lese posting- id, ikke en streng eller et heltall.
could not read the postid, not a string or an integer.

ukjend status:% 1@ item event, to- do, journal or freebusy posting
unknown status: %1

du har ikkje valt noka adresse for denne ressursen. derfor vil denne ressursen verta lagra i% 1. det er framleis mogleg å endra denne plasseringa ved å redigera ressurseigenskapane. @ item new message posting
you did not specify a url for this resource. therefore, the resource will be saved in %1. it is still possible to change this location by editing the resource properties.