Je was op zoek naar: raus (Noors - Engels)

gud er påholden og raus.
allah straiteneth and enlargeth.

vær raus eller påholdende uten regnskap!»
so give or withhold as you wish without account.”

gud er påholden og raus. til ham vil dere vende tilbake.
allah alone can decrease and increase (wealth) and to him you shall all return.

hvem vil gi gud et godt lån som han får mangfold igjen? gud er påholden og raus.
who is he that will lend unto allah a goodly loan, so that he will multiply it unto him manifold and allah scanteth and amplifieth, and unto him ye shall be returned.

for dem som unngår grov synd og umoral, unntatt mindre feiltrinn, se, gud er raus med tilgivelse.
as for those who avoid the greater sins and shameful acts, except minor trespasses, your lord's forgiveness surely has great amplitude.

for dem som unngår grov synd og umoral, unntatt mindre feiltrinn, se, gud er raus med tilgivelse. han kjenner dere godt, da han laget dere av jord og da dere var fostre i mors liv.
those who avoid the cardinal sins and lewdness, except that they approached it and refrained; indeed your lord’s mercy is limitless; he knows you very well – since he has created you from clay, and when you were foetuses in your mothers’ wombs; therefore do not, on your own, claim yourselves to be clean; he well knows who are the pious.