Je was op zoek naar: rettslig skritt (Noors - Engels)

skritt:
step:

rettslig status
legal status

gå ett skritt fram
go forward one step

gå tilbake ett skritt
jump back one step

et lite skritt & # 160; …
one small step...

rettslig og politisk utvikling i eu
eu legal and policy developments

cannabis til eget bruk: rettslig status
cannabis for personal use: the legal status

lyden av raske skritt avbrøt stillheten på moen.
a sound of quick steps broke the silence of the moor.

vi har tatt store skritt i denne retningen.
we have made a lot of progress in this direction.

lovgivningskonteksten: rettslig stilling for cannabis i europa
the legislative context: legal status of cannabis in europe

men nu teller du mine skritt og akter stadig på min synd.
for now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?

ser ikke han mine veier, og teller han ikke alle mine skritt?
doth not he see my ways, and count all my steps?

dagen i dag markerer enda et viktig skritt i utviklingen av eu ets.
today marks another significant step in the evolution of the eu ets.

det er også tatt skritt for å¤gjøre politiet mer effektivt.
steps are also taken to improve police efficiency.

ved totiden i natt våknet jeg av å høre listende skritt forbi mitt værelse.
last night, about two in the morning, i was aroused by a stealthy step passing my room.

neste skritt er at avtalen må godkjennes i norge, island og liechtenstein.
the next step is for national approval procedures to be fulfilled in norway, iceland and liechtenstein.

en skritt for skritt ”bruksanvisning” finnes på slutten av dette pakningsvedlegget.
a step-by-step “instructions for use” is given at the end of this leaflet.

det nylig foreslåtte energitjenestedirektivet (26) er nok et skritt i riktig retning.
the recently proposed energy services directive (26) is another step in the right direction.

eus nyenarkotikastrategi for perioden 2005–2012 tar siktepå å føre denne prosessen ett skritt videre.
the new eu drugstrategy 2005–12 seeks to take forward this process.

rettslige aspekter
jurisprudence