Je was op zoek naar: rydde (Noors - Engels)

rydde opp
cleaning up

ingenting å rydde opp for% 1
nothing to clean for %1

oppdatering for å rydde i modullista
patch to cleanup the plugin list

i tillegg kan du rydde bort noen komponenter også.*
now you can hide your components, too.*

klarte ikkje å rydde opp i fila «%s»: %s
failed to clean up file '%s': %s

trykk på « lukk » - knappen for å rydde opp i midlertidige filer
press'close 'button to clean up temporary files

du kan rydde bort et helt lass med andre fjernkontroller hvis du har en harmony®-fjernkontroll.
your harmony® remote lets you hide a pile of remotes.

kom i hu da dere var få og underlegne i landet, og fryktet for at folk kunne rydde dere av veien.
recall the time when you (the believers) were only a few suppressed people in the land, afraid of being terrorized by the people.

nå kan du rydde av salongbordet, for harmony-fjernkontrollen styrer opptil 15 komponenter for lyd, video og spill.
you can say goodbye to coffee table clutter-one harmony remote controls up to 15 video, audio, and gaming components.

i tillegg kan du rydde bort komponentene dine, fordi denne trådløse signalomformeren ikke trenger fri sikt og har 30 meters driftsradius.*
with no line of sight needed and a 100-foot range, this rf wireless extender lets you hide your components, too.*

og yppersteprestene og de skriftlærde søkte råd til å få ryddet ham av veien; for de fryktet for folket.
and the chief priests and scribes sought how they might kill him; for they feared the people.