Je was op zoek naar: samfund (Noors - Engels)

herren har fortrolig samfund med dem som frykter ham, og hans pakt skal bli dem kunngjort.
the secret of the lord is with them that fear him; and he will shew them his covenant.

på grunn av eders samfund med mig i arbeidet for evangeliet fra den første dag inntil nu.
for your fellowship in the gospel from the first day until now;

se til israel efter kjødet: har ikke de som eter offerne, samfund med alteret?
behold israel after the flesh: are not they which eat of the sacrifices partakers of the alter?

har vel fordervelsens domstol noget samfund med dig, der hvor de skaper urett under skinn av rett?
shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?

dersom vi sier at vi har samfund med ham, og vandrer i mørket, da lyver vi og gjør ikke sannheten;
if we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth:

dra ikke i fremmed åk med vantro! for hvad samlag har rettferd med urett, eller hvad samfund har lys med mørke?
be ye not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship hath righteousness with unrighteousness? and what communion hath light with darkness?

er det da nogen trøst i kristus, er det nogen kjærlighetens husvalelse, er det noget Åndens samfund, er det nogen medfølelse og barmhjertighet,
if there be therefore any consolation in christ, if any comfort of love, if any fellowship of the spirit, if any bowels and mercies,

nei, men at det de ofrer, det ofrer de til onde ånder og ikke til gud; men jeg vil ikke at i skal komme i samfund med de onde ånder.
but i say, that the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to god: and i would not that ye should have fellowship with devils.

det som vi har sett og hørt, det forkynner vi og eder, forat og i kan ha samfund med oss; men vårt samfund er med faderen og med hans sønn jesus kristus.
that which we have seen and heard declare we unto you, that ye also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the father, and with his son jesus christ.

samfundets støtter
the pillars of society