Je was op zoek naar: situasjon (Noors - Engels)

situasjon og mønstre
• the multivariate indicator method;

fortell legen om din situasjon
tell your doctor about your situation

dette er en vanskelig situasjon.
this is a difficult situation.

dette er avhengig av din individuelle situasjon.
this will depend on your individual situation.

hun hjalp meg i en veldig tøff situasjon.
she helped me in a very sticky situation.

bli ikke sint og forhold deg høig uansett situasjon.
do not get angry and remain polite, no matter what situation you are in.

fortell legen om din situasjon fØr og under behandlingen
tell your doctor about your situation before and during your treatment

en dosereduksjon av atorvastatin bør vurderes i en slik situasjon.
in this situation a reduced dose of atorvastatin should be considered.

laktacidose er en akuttmedisinsk situasjon og må behandles på sykehus.
lactic acidosis is a medical emergency and must be treated in a hospital.

drep helten, i fall han finn seg i ein umogleg situasjon.
kill the hero, in case he finds himself in a situation from which he cannot escape.

avhengig av din individuelle situasjon kan en blodoverføring være å foretrekke.
depending on your individual situation a blood transfusion may be preferable.

nb: vennligst se avsnitt 7.4 dersom en uventet situasjon eller problem oppstår.
note: refer to section 7.4 if an unexpected situation or problem arises.

belastende situasjoner
stressful events