Je was op zoek naar: skjermar (Noors - Engels)

skjermar
monitors

fleire skjermar
multiple monitors

_oppdag skjermar
_detect monitors

kde fleire skjermar
kde multiple monitors

vis skjermar i varslingsområdet
show displays in notification area

_vis skjermar i panelet
_show monitors in panel

støtte for fleire skjermar
multiple monitor support

klarte ikkje oppdaga skjermar
could not detect displays

kde- oppsett for fleire skjermar
kde multiple monitor configurator

endra oppløysing og posisjonen til skjermar
change resolution and position of monitors

slå på støtte for vindaugsvegring over fleire skjermar
enable multiple monitor window resistance support

slå på støtte for virtuelle skrivebord over fleire skjermar
enable multiple monitor virtual desktop support

slå på støtte for plassering av vindauge over fleire skjermar
enable multiple monitor window placement support

skjermar gjev deg ikkje d-vitamin, men det gjer sollys
monitors won't give you vitamin d -- but sunlight will...

ein vindaugssjef basert på 9wm, forbetra med virtuelle skjermar og snøggtastarname
a window manager based on 9wm, enhanced by virtual screens and keyboard bindings

virtual tab window manager. twm utvida med virtuelle skjermar og anna. name
the virtual tab window manager. twm enhanced by virtual screens, etc.

her vel du om vindaugsdekorasjonane skal visast med fargeovergangar på skjermar med mange fargar.
when selected, decorations are drawn with gradients for high-color displays; otherwise, no gradients are drawn.

fleire skjermar denne modulen let deg setja opp kde- støtte for fleire skjermar.
multiple monitors this module allows you to configure kde support for multiple monitors.

generelt bare for 8-bit-skjermar. dette set minimum systemfargar som gimp skal bruke.
generally only a concern for 8-bit displays, this sets the minimum number of system colors allocated for gimp.

om set til sann så vil cheese starta i vid modus med biletesamlinga plassert på høgre side. gagnleg på små skjermar.
if set to true, cheese will start up in a wide mode with the image collection placed on the right-hand side. useful with small screens.