Vertaal tekst
Documenten vertalen
Tolk
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
stand
estates of the realm
Laatste Update: 2010-06-29 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
stand-up-komedie
stand-up
Laatste Update: 2012-08-02 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
la de troende holde stand!
encourage the believers.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
ute av stand til å konsentrere seg
not being able to concentrate
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
gud vet om det de steller i stand.
allah is aware of what they do!
hans / hennes bil er i dårlig stand
his / her car is in bad condition
Laatste Update: 2018-04-29 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
hvis du er i stand til å bli gravid:
if you are able to become pregnant:
kontroller at materiellet er i god stand før bruk.
the good condition of the material should be checked before use
k3b var ikke i stand til å slette disken.
k3b was unable to erase the disk.
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
for dem har vi gjort i stand ildens straff.
for them we have prepared the punishment of the blazing fire.
ikkje i stand til å lese innhald på videodvdar.
unable to read video dvd contents.
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
hjertet ikke i stand til å opprettholde tilstrekkelig blodsirkulasjon.
inability of the heart to maintain adequate blood circulation.
da våknet alle jomfruene og gjorde sine lamper i stand.
then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
Laatste Update: 2012-05-05 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
deaktiver shotwellmodulen, ikkje i stand til å opne sqlite3datakjelde
disabling shotwell module, unable to open sqlite3 data source
Laatste Update: 2014-08-20 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
ikkje i stand til å finne den køyrbare fila% 1
unable to find %1 executable
for de urettferdige har vi gjort i stand en smertelig straff.
we have prepared a painful punishment for the wicked.
ikkje i stand til å opna standard inn igjen: %s
unable to re-open stdin: %s
Laatste Update: 2014-08-15 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
folk flest tror datamaskiner aldri vil bli i stand til å tenke.
most people think computers will never be able to think.
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
den som ikke er i stand til dette, la ham bespise seksti fattige.
if this is also not possible, he must feed sixty destitute people.
i den stand enhver blev kalt i, brødre, i den bli han hos gud!
brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with god.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten