Je was op zoek naar: stanse (Noors - Engels)

stanse
machine press

stanse midlertidig
pause

de kan vurdere å stanse infusjonen.
they may decide to stop the infusion.

klarer ikke å stanse tjenesten% 1.
unable to stop server %1.

det er mulig at legen vil stanse behandlingen.
your doctor may stop your medicine.

i svært sjeldne tilfeller kan åndedrettet stanse opp.
in very rare cases breathing might stop.

xalkori kan forsinke eller stanse spredningen av lungekreft.
xalkori may slow or stop the growth of lung cancer.

neurobloc injeksjon virker ved å redusere eller stanse muskelsammentrekninger.
neurobloc injection works by reducing or stopping muscle contractions.

bevegelse på stedet som ikke er sammengrodd kan stanse frakturens tilhelingsprosess.
motion in the non-union site may disrupt the fracture healing process.

daptomycin er et antibakterielt middel som kan stanse veksten av visse bakterier.
daptomycin is an antibacterial that can stop the growth of certain bacteria.

europas ambisjon er å stanse tap av biologisk mangfold og å opprettholde økosystemtjenester
•supporting services — the processes that indirectly allow exploitation of natural resources, such as primary production, pollination;

noen ganger må legen redusere dosen eller stanse behandlingen for å stanse skjelvingen.
sometimes your doctor will need to reduce the dose or stop zavesca treatment to stop the tremor.

enhver infusjonsrelatert bivirkning bør behandles med å redusere infusjonshastigheten eller med å stanse infusjonen.
any infusion-related adverse events should be treated by lowering the infusion rate or by stopping the infusion.

fenytoin, karbamazepin eller fenobarbital; legemidler mot epilepsi som brukes for å stanse anfall
phenytoin, carbamazepine or phenobarbital, anti-epileptics used to treat seizures or fits.

evarrest anvendes under kirurgiske inngrep hos voksne, for å stanse blødninger og lekasjer under operasjonen.
evarrest is applied during surgical operations in adult subjects, to stop bleeding and oozing during the operation.

9. etter at jeg tastet inn min alder/kjønn, stanset undersøkelsen.
9. after i entered my age/gender, the survey terminated.