Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
judas synd er skrevet med en jerngriffel, med en diamantspiss; den er inngravet på deres hjertes tavle og på deres alteres horn,
the sin of judah is written with a pen of iron, and with the point of a diamond: it is graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars;
og herren sa til mig: ta dig en stor tavle og skriv på den med almindelig skrift: snart bytte, rov i hast!
moreover the lord said unto me, take thee a great roll, and write in it with a man's pen concerning maher-shalal-hash-baz.
gå nu inn, skriv det på en tavle i deres påsyn og tegn det op i en bok, så det kan være for kommende dager, for alltid, til evig tid!
now go, write it before them in a table, and note it in a book, that it may be for the time to come for ever and ever:
51 pasienter (49,0 %) hadde en forbedret synsskarphet på minst én hel linje på snellen-tavlen (eller én kategori for de alvorlig svekkede tilfellene).
fifty-one patients (49.0%) had an improvement in visual acuity of at least one full line on a snellen chart (or one category for the severely impaired cases).