Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tines over natten ved romtemperatur.
thaw at room temperature.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hetteglassene skal tines på én av følgende måter:
the vials should be thawed in one of the following ways:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
må ikke tines opp ved høyere temperaturer eller i lenger tid.
do not thaw at higher temperatures or for longer time periods.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de frosne ferdigfylte sprøytene kan tines og deretter oppbevares kjølig til fremtidig bruk.
the frozen pre-filled syringes can be thawed and then refrigerated for future use.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en uåpnet flaske tines i 10 minutter i et termostatisk vannbad som holder 33-35 °c i.
thaw the unopened bottle rapidly between 33-35°c for a time period of 10 minutes in a thermostatic water bath.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ampullens innehold tines opp ved å ryste ampullen i vann ved 25°c-30°c. gå deretter umiddelbart til neste trinn i prosessen.
thaw rapidly the contents of the ampoules by agitation in water at 25°c-30°c. proceed immediately to next step.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: