Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mange viktige pådrivere opererer i en global skala og vil sannsynligvis utfolde seg over tiår heller enn år.
many key drivers operate on a global scale and are likely to unfold over decades rather than years.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
derfor er det usansynlig at en dose av 100 mg urea skulle utfolde en negativ virkning på graviditet og amming.
it is therefore unlikely that the dose of 100 mg urea should cause any adverse effect on pregnancy and breast-feeding.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det lød: «noa, gå fra borde med vår fred og velsignelse over deg, og over de folk som hvis opphav er med deg. det vil være folk som vi lar utfolde seg, men så vil en smertelig straff fra oss gripe dem.»
it was said, 'noah, get thee down in peace from us, and blessings upon thee and on the nations of those with thee; and nations -- we shall give them enjoyment, then there shall visit them from us a painful chastisement.'
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
