Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
den som utvandrer for guds sak, vil finne mange muligheter på jorden.
and whoever emigrates for the cause of allah will find on the earth many [alternative] locations and abundance.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de som har antatt troen, men ikke har forlatt sine hjem, overfor dem har dere intet ansvar før de utvandrer.
and those who believe, but have not emigrated you have no guidance towards them till they emigrate.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvis noen forlater sitt hus, idet han utvandrer til gud og hans sendebud, og så innhentes av døden, da påligger det gud å utrede hans lønn.
and he who goes forth from his house as a migrant in the way of allah and his messenger, and whom death overtakes, his reward becomes incumbent on allah.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: