Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
forårsaket det alle skadene?
Æu tio kaýzis la tutan damaøon?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ikke bra om han forårsaket dette.
xxxx - eble li estas la kulpulo pri ĉio.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sannsynligvis har denne dolken forårsaket alle sårene.
verŝajne tiu ponardo kaŭzis ĉiujn vundojn.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikke forårsaket av et problem i kdes programmer eller biblioteker@ info bug resolution
@ info bug resolution
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
psykologer sier at optimisme, humor og kreativitet er de beste verktøyene for å møte psykologisk motgang forårsaket av den nåværende økonomiske krisen.
psikologoj diras, ke optimismo, humuro kaj kreivo estas la plej bonaj iloj por alfronti psikologiajn kontraŭaĵojn kaŭzitajn de la nuna ekonomia krizo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de er lagd sånn at du kan skyte en bioport inn i et slakteri uten å forårsake infeksjon.
vi povus ingizi bio-pordon en buæejo kaj neniam krei infekton.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: