Je was op zoek naar: deg (Noors - Fins)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Fins

Info

Noors

deg

Fins

sinä

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

reis deg

Fins

nouse ylös

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

kom deg inn!

Fins

mene sinne!!

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

jeg digger deg

Fins

i crave you

Laatste Update: 2016-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

rock deg i søvn.

Fins

rokkaa rajattomasti.

Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

test deg sjølv:

Fins

testaa tietosi:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

noen har lagt til deg

Fins

sinut on lisätty

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

kpilot bryr seg om deg

Fins

kpilot välittää

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

begrens deg til 1 side.

Fins

rajoita hakemuksesi pituus yhteen sivuun.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

finn en som passer for deg.

Fins

löydä itsellesi sopivin.

Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

behold roen og vær deg selv.

Fins

pysy rauhallisena ja ole oma itsesi.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

% 1 vil sende deg en fil

Fins

% 1 haluaa lähettää tiedoston sinulle

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

denne journalen er tildelt deg

Fins

sinut on liitetty tähän päiväkirjamerkintään

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

gjør deg kjent med ditt nye land.

Fins

tutustu uuteen maahan.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

flytter familien sammen med deg?

Fins

tunnustetaanko ammattipätevyytesi ulkomailla?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

% 1 gir deg privilegier som halvop.

Fins

% 1 antoi kanavan puolioperaattorin oikeudet sinulle.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

% 1 startet en dcc- prat med deg

Fins

% 1 aloitti suoran keskustelun kanssasi

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

% 1 inviterte deg til kanal% 2.

Fins

% 1 kutsui sinut kanavalle% 2.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

er din gamle tv mer bereist enn deg?

Fins

onko vanha televisiosi matkustellut enemmän kuin sinä?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Noors

tenk på utseendet: kle deg etter forholdene.

Fins

kiinnitä huomiota ulkoasuusi: pukeudu tilanteeseen sopivalla tavalla.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,008,418 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK