Je was op zoek naar: historiske (Noors - Fins)

historiske geografiske steder
historialliset maantieteelliset nimet

av historiske grunner viser denne trenden til eu-15 og norge.
esimerkiksi chicagossa fentanyylikuolemiksi luokiteltiin vuosina 2005–2007 350 kuolemantapausta (denton et al., 2008).

av historiske grunner viser eu-trenden til eu-15 og norge.
historiallisista syistä eu:n suuntaus liittyy 15 jäsenvaltion euroopan unioniin ja

mangel på pålitelige historiske data gjør det vanskelig å vurdere trender for problembruk av opioider over tid, og trendene må derfor tolkes med forsiktighet.
luotettavien aikasarjojen puuttuminen vaikeuttaa opioidien ongelmakäytön pitkän aikavälin suuntausten arviointia, ja niitä onkin tulkittava varovasti.

sbs inneholder også historiske data for tjenesteyting (nace 70) (1980-1994) og årlige regionalstatistikker.
se sisältää myös vanhoja palvelua­laa koskevia nace 7o:n mukaisia tietoja (1980­1994) ja alueellisia vuositilastoja.

2001 Årsrapport om narkotikasituasjonen i den europeiske union amfetaminer som primærrusmiddel er større i sverige og finland, kan forklares av disse landenes historiske tradisjoner for injisering av amfetaminsulfat.
2001 vuosiraportti euroopan unionin huumeongelmasta joka seurasi mitsubishin kolmen timanttitriangelinleimalla varustettujen tablettien käyttöä, on laatinut listanyli 200:sta eri lopputuotteesta.

energiprisene i vesl-europa har det siste tiåret vært stabile og relativt lave sammenlignet med historiske priser, noe som bare i liten grad har stimulert til energieffektivisering.
tämä johtui taloudellisesta taantumasta, teollisuuden uudelleenjärjestelyistä saksassa sekä siitä, että sähköntuotannossa siirryttiin hiilestä maakaasuun.

selv om det ikke finnes mange historiske data om gatepriser, og de som finnes er vanskelige å tolke, er det bekymringsfullt at her tyder alt på at prisene i et lengre tidsperspektiv har gått ned.
katukauppahinnoista ei ole olemassa paljonkaan aikasarjoja, ja saatavilla olevia aikasarjoja on vaikea tulkita, mutta viimeaikainen suuntaus on sikäli huolestuttava, että sen mukaan hinnat ovat saattaneet olla laskussa jo pitkään.

og når det gjelder nylig bruk av ecstasy blant unge voksne, liggerde amerikanske anslagene under anslagene i flere land i europa, noe som muligens gjenspeiler den sterke europeisketilknytningen til den historiske utviklingen av bruken av dette stoffet.
nuorten aikuisten ekstaasin äskettäisen käytön kohdalla yhdysvaltojen arviot ovat jopa alhaisempia kuin joidenkin euroopan maiden arviot, mikä saattaa heijastaa euroopan tiivistä kytköstä kyseisen huumeen käytön historialliseen kehitykseen.huumeidenkäyttö on kuitenkin kaikkien mittareiden osalta keskimäärin vähäisempää eu:n kuin yhdysvaltojen väestössä.huumeiden käyttö yleistyi useissa euroopan maissa myöhemmin kuin yhdysvalloissa, ja tämä saattaa heijastua yhdysvaltojenkorkeisiin arvioihin huumeita ainakin kerran käyttäneiden määrästä (ks. kaavio 1, 2 ja 3 vuoden 2005 tilastotiedotteessa).

i tillegg har vi satt stadig mer inn på å utvikle scenarier og framtidsrettede studier og utføre økonomiske evalueringer og historiske analyser av miljø- og helserelaterte spørsmål for å forbedre politikkutviklingen og beslutningstakingen på områder preget av stor usikkerhet og kompleksitet.
lisäksi eyk on kiinnittänyt entistä enemmän huomiota skenaarioiden kehitykseen, pitkän aikavälin tutkimuksiin sekä ympäristö‑ ja terveyskysymysten taloudelliseen arviointiin ja historialliseen analysointiin, jotta poliittista suunnittelua ja päätöksentekoa erittäin epävarmoissa ja monitahoisissa oloissa voidaan parantaa.

analyser av miljøstatusen i disse mangeartede områdene, enten de er kystområder, byområder, distriktsområder eller fjellområder, vil dermed være rotfestet i de spesifikke samfunnsøkonomiske kjennetegnene for de ulike områdene og i dagens og historiske arealbruksmønstre.
näiden erilaisten alueiden, kuten rannikko‑, kaupunki‑, maaseutu‑ tai vuoristoalueiden, ympäristön tilan selvittäminen perustuu näin ollen eri alueiden tyypillisiin sosiaalis‑taloudellisiin piirteisiin ja nykyisiin ja historiallisiin maankäyttömalleihin.

eklektisisme, historisk
eklektisismi