Je was op zoek naar: arr (Noors - Frans)

arr
cicatrice

hypertrofiskt arr
cicatrice hypertrophique

arr, hypertrofiske
cicatrice hypertrophique

arr på påføringsstedet
cicatrice au site d'application

unngå benfremspring og områder med arr.
Éviter d’injecter au niveau des saillies osseuses ou zones cicatrisées.

ko-primære endepunkter: arr og sad.
co-critères principaux : taux annualisé de poussées et progression du handicap.

ikke injiser i områder med arr eller strekkmerker.
ne pas injecter dans les zones avec des cicatrices ou des vergetures.

unngå å injisere i områder med arr eller strekkmerker.
evitez de pratiquer l’injection dans des zones présentant des cicatrices ou des vergetures.

dette området må ha en avstand på minst 5 cm fra ethvert arr.
cette zone doit se trouver à au moins 5 cm de toute cicatrice éventuelle.

klumper under huden på baksiden av bena, som kan utvikle seg til sår og etterlate arr
grosseurs (boules) sous la peau à l’arrière des jambes pouvant devenir douloureuses et laisser des cicatrices

unngå benete områder, synlige blodkar, arr og eventuelle områder med betennelse eller infeksjon.
Évitez les zones osseuses, les vaisseaux sanguins visibles, les cicatrices et toute zone enflammée ou infectée.

unngå områder som er betente, hovne, har arr, føflekk, fødselsmerke eller annen skade.
Évitez les zones inflammatoires, gonflées ou cicatricielles, et celles où un grain de beauté, une tache de naissance ou une autre lésion est présent(e).

injiser ikke i føflekker, arr, blåmerker eller områder hvor huden er øm, rød, hard eller ikke intakt.
ne vous faites pas d'injection dans des grains de beauté, des bleus ni dans des zones où la peau est douloureuse, rouge, dure ou lésée.

ikke sett en injeksjon i en hud som er sår, rødlig, hard, har blåmerker, arr, strekkmerker eller områder med plakkpsoriasis
ne pas injecter dans une peau douloureuse, meurtrie, rouge, dure, griffée, avec des vergetures, ou au niveau de plaques de psoriasis

arr for pasienter som byttet fra placebo til fingolimod 0,5 mg var 0,22 (0,42 i hovedstudien).
le tap des patients passés du placebo au fingolimod 0,5 mg était de 0,22 (0,42 dans l’étude principale).

arras
arras