Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eksempelet viser renta som skal betales i siste år av et lån over tre år. rentesatsen er 10 prosent.
l'exemple montre l'intérêt à payer dans la dernière année d'un prêt sur trois années. le taux d'intérêt est 10 pour cent.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dere som tror, når dere avtaler et lån for en viss periode, så skriv det ned. la en skriver skrive det for dere på rett vis.
o les croyants!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men elsk eders fiender, og gjør vel og lån uten å vente noget igjen! så skal eders lønn være stor, og i skal være den høiestes barn; for han er god mot de utakknemlige og onde.
mais aimez vos ennemis, faites du bien, et prêtez sans rien espérer. et votre récompense sera grande, et vous serez fils du très haut, car il est bon pour les ingrats et pour les méchants.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.