Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
for obed-edom falt loddet mot syd, og for hans sønner falt det ved forrådshuset.
le côté du midi échut à obed Édom, et la maison des magasins à ses fils.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mot øst stod seks levitter, mot nord hver dag fire, mot syd hver dag fire, og ved forrådshuset to og to.
il y avait à l`orient six lévites, au nord quatre par jour, au midi quatre par jour, et quatre aux magasins en deux places différentes;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og en prest, en av arons sønner, skulde være med levittene når de innkrevde tiende, og selv skulde levittene føre tienden av sin tiende op til vår guds hus, til kammerne i forrådshuset.
le sacrificateur, fils d`aaron, sera avec les lévites quand ils lèveront la dîme; et les lévites apporteront la dîme de la dîme à la maison de notre dieu, dans les chambres de la maison du trésor.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er du kommet til forrådskammerne for sneen, og har du sett forrådshusene for haglet,
es-tu parvenu jusqu`aux amas de neige? as-tu vu les dépôts de grêle,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: