Je was op zoek naar: fra andre (Noors - Frans)

få råd fra andre gründere.
demandez des conseils à un autre entrepreneur.

ved overgang fra andre insulinpreparater
en remplacement d’autres insulines

sikkerhetsdata fra andre kliniske studier
données de sécurité provenant d’autres études cliniques

importer samlingsdata fra andre formater
importer des données depuis d'autres formats

omstilling fra andre basalinsuliner til toujeo
transition d’autres insulines basales à toujeo

kan ikke bruke filer fra andre maskiner
fichiers distants non acceptés

slike dødsfallrapporteres generelt fra andre datakilder.
généralement, ces décès sont signalés par dessources différentes.

når det limes inn i krita fra andre programmer
lors d'un collage dans krita depuis d'autres applications

tiltak mot cannabisproduksjon er også rapportert fra andre land.
il est malaisé d’estimer l’étendue de la culture illicite de cannabis en europe, dans la mesure où très peu de données sont disponibles sur le nombre de cultivateurs et sur la taille de leurs plantations.

kanyler fra andre land passer kanskje ikke i nutropinaq pen.
les aiguilles provenant d’autres régions ou pays peuvent ne pas être adaptées à votre stylo nutropinaq pen.

erfaring fra andre typer tremor enn essensiell tremor mangler.
il n’y a pas de données en ce qui concerne les autres types de tremblements que le tremblement essentiel.

europeiske tall kan sammenlignes med tall fra andre deler av verden.
concernant l’expérience au cours de la vie, il existe une forte variation entre les pays en termes d’estimations de la consommation au cours des 30 derniers jours chez les élèves.

biotilgjengelighet av vitamin e fra vedrop skiller seg fra andre legemidler.
la biodisponibilité de la vitamine e libérée par vedrop diffère de celle d’autres médicaments.

infliksimab kryssreagerer ikke med tnfα fra andre arter enn menneske og sjimpanse.
l’infliximab ne réagit pas de façon croisée avec le tnfα des espèces autres que l’homme et le chimpanzé.

“personlig kommunikasjon er det som skiller eures fra andre rådgivningsnettverk.
«la communication en face à face est ce qui distingue eures des autres réseaux consultatifs.

subkutan injeksjon i abdominalveggen sikrer raskere absorpsjon enn fra andre injeksjonssteder.
une injection par voie sous-cutanée dans la paroi abdominale assure une absorption plus rapide que dans les autres sites d’injection.

denne effekten er kjent fra andre virkestoffer med kationiske, amfifile egenskaper.
cet effet est connu pour d’autres substances actives dotées de propriétés amphiphiliques cationiques.

humalog må ikke blandes med insulin fra andre produsenter eller med animalsk insulin.
humalog ne doit pas être mélangé avec des insulines produites par d’autres fabricants ou avec des préparations d'insuline d'origine animale.

barnet ditt kan få sykdommer med liknende symptomer også fra andre bakterier eller virus.
votre enfant peut attraper des maladies dont les symptômes sont similaires, si elles sont dues à d'autres bactéries ou à d’autres virus.

du skal aldri blande humalog med insulin fra andre produsenter eller med animalsk insulin.
humalog ne doit jamais être mélangé avec des insulines produites par d’autres fabricants ou avec des insulines d’origine animale.