Je was op zoek naar: gløym (Noors - Frans)

gløym det
l' oublier

gløym endringane
oublier les changements

^gløym nye pakkar
^oublier quels paquets sont nouveaux

gløym denne adressa
oublier cette url

gløym eininganame of translators
oublier un périphériquename of translators

gløym passordet _med ein gong
_oublier le mot de passe immédiatement

gløym alt@ action: inmenu
tout oublier@action: inmenu

gløym kva for pakkar som er «nye»
oublier quels paquets sont « nouveaux »

forget-new - gløym kva for pakkar som er «nye».
forget-new - oublier quels paquets sont « nouveaux ».

gløym kva for pakkar som er «nye» når pakkar vert installert eller fjerna
oublier quels paquets sont nouveaux à l'installation ou la suppression

gløym lydeiningane. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
ne plus tenir compte des périphériques de son. short string for a button, it opens the phonon page of system settings

ikkje gløym å lagra endringane dine ved å velja fil lagra eller trykka ctrl; s før du går ut av bokmerkeredigeraren.
n'oubliez pas d'enregistrer vos changements avec fichier enregistrer ou ctrl; s avant de quitter l 'Éditeur de signets.

i denne øvinga skal du gjera om eit desimaltal til ein brøk ved å skriva inn teljaren og nemnaren. ikkje gløym å forkorta svaret.
dans cet exercice vous devez convertir un nombre donné en une fraction en saisissant un numérateur et un dénominateur. n'oubliez pas de réduire le résultat.

bruk funksjonen brukaragent viss nettstaden du vitjar krev at du brukar ein annan nettlesar (og ikkje gløym å senda klage til vevmeisteren!).
utilisez la fonction identité du navigateur si le site internet que vous visitez vous demande d'utiliser un autre navigateur (et n'oubliez pas de vous plaindre auprès de son webmestre & #160;!)

gjer at søket kan bruka fil- lista frå pakken slocate til å søkja raskare. ikkje gløym å oppdatera lista av og til (med updatedb).
ceci vous permet d'utiliser l'index de fichiers créé par le paquetage slocate afin d'accélérer la recherche. n'oubliez pas de mettre à jour l'index de temps en temps (en utilisant updatedb).

i denne øvinga skal du løysa den gjevne oppgåva. du må skriva inn heiltalsdelen av teljaren og nemnaren. du kan endra på vanskegraden til oppgåva i valruta. ikkje gløym å forkorta svaret, viss kravet om forenkla form er valt.
dans cet exercice, vous devez résoudre la question générée. vous devez saisir la partie entière de la fraction, ainsi que le numérateur et le dénominateur. vous pouvez ajuster la difficulté de la question dans la partie options de la fenêtre. n'oubliez pas de réduire le résultat si l'usage de la forme réduite est forcé.