Je was op zoek naar: lede (Noors - Frans)

lede
administrer

og lede dem på rett vei.
et nous les aurions guidé certes, vers un droit chemin.

han vet godt hvem som lar seg lede.
il connaît mieux cependant les bien-guidés.

han vil lede dem og gi deres tanker rett lei,
il les guidera et améliorera leur condition.

du kan ikke lede blinde ut av deres villfarelse!
tu n'es pas celui qui guide les aveugles hors de leur égarement.

du kan heller ikke lede blinde ut av deres villfarelse.
et tu ne peux non plus guider les aveugles hors de leur égarement.

unntatt han som skapte meg, og han vil lede meg.»
à l'exception de celui qui m'a créé, car c'est lui en vérité qui me guidera».

leder
Éditorial