Je was op zoek naar: levitter (Noors - Frans)

levitter
tribu de lévi

mot øst stod seks levitter, mot nord hver dag fire, mot syd hver dag fire, og ved forrådshuset to og to.
il y avait à l`orient six lévites, au nord quatre par jour, au midi quatre par jour, et quatre aux magasins en deux places différentes;

og de levitter som hørte til kahatittenes og korahittenes barn, reiste sig og lovet herren, israels gud, med høi og lydelig røst.
les lévites d`entre les fils des kehathites et d`entre les fils des koréites se levèrent pour célébrer d`une voix forte et haute l`Éternel, le dieu d`israël.

dette er de prester og levitter som drog hjem med serubabel, sealtiels sønn, og josva: seraja, jirmeja, esras,
voici les sacrificateurs et les lévites qui revinrent avec zorobabel, fils de schealthiel, et avec josué: seraja, jérémie, esdras,

og dette er johannes' vidnesbyrd, da jødene sendte prester og levitter fra jerusalem for å spørre ham: hvem er du?
voici le témoignage de jean, lorsque les juifs envoyèrent de jérusalem des sacrificateurs et des lévites, pour lui demander: toi, qui es-tu?

og kahats barns ætter av levittene - de andre av kahats barn - fikk av efra'ims stamme disse byer, som utgjorde deres lodd:
les lévites appartenant aux familles des autres fils de kehath eurent par le sort des villes de la tribu d`Éphraïm.