Je was op zoek naar: melkisedeks (Noors - Frans)

og blev av gud kalt yppersteprest efter melkisedeks vis.
dieu l`ayant déclaré souverain sacrificateur selon l`ordre de melchisédek.

for han får det vidnesbyrd: du er prest til evig tid efter melkisedeks vis.
car ce témoignage lui est rendu: tu es sacrificateur pour toujours selon l`ordre de melchisédek.

og enn mere klart er det når det opstår en annen prest efter melkisedeks vis,
cela devient plus évident encore, quand il paraît un autre sacrificateur à la ressemblance de melchisédek,

hvor jesus gikk inn som forløper for oss, idet han blev yppersteprest til evig tid efter melkisedeks vis.
là où jésus est entré pour nous comme précurseur, ayant été fait souverain sacrificateur pour toujours, selon l`ordre de melchisédek.

herren har svoret, og han skal ikke angre det: du er prest evindelig efter melkisedeks vis.
l`Éternel l`a juré, et il ne s`en repentira point: tu es sacrificateur pour toujours, a la manière de melchisédek.

for hine er blitt prester uten ed, men han med ed ved den som sier til ham: herren svor, og han skal ikke angre det: du er prest til evig tid efter melkisedeks vis -
-car, tandis que les lévites sont devenus sacrificateurs sans serment, jésus l`est devenu avec serment par celui qui lui a dit: le seigneur a juré, et il ne se repentira pas: tu es sacrificateur pour toujours, selon l`ordre de melchisédek. -

melkisedek
melchisédek