Je was op zoek naar: par (Noors - Frans)

par
par

par-assosiasjonslæring
apprentissage de paires associées

et par feilrettinger
un ensemble de correctifs

gå til par- parentes
aller à l'accolade correspondante

par@ title: column
paires@title: column

programikon og et par andre
icône de l'application et quelques autres

fjerna:% 1 /% 2 par att:% 3
supprimé & #160;: %1/ %2 paires restantes & #160;: %3

og han har sendt dere åtte husdyr i par.
et il a fait descendre [créé] pour vous huit couples de bestiaux.

alle frukter har han skapt to og to i par.
et de chaque espèce de fruits il y établit deux éléments de couple.

kanskje finner man et par som det fremdeles er litt futt i.
il faut fouiller la maison pour trouver d'autres piles et s'assurer qu'elles sont bien chargées.

navn/ verdi- par sendt til http- tjeneren
paires nom/ valeur transmises au serveur http

reis deg og gå en liten runde minst et par ganger i timen.
levez-vous et faites quelques pas au moins toutes les demi-heures.

avdekk par av steiner mens du forflytter deg gjennom hindre med en klinkekule
découvrir des pierres appariées en déplaçant une bille au travers d'obstacles

jeg har hørt det et par ganger før, men aldri så tydelig.”
je l’avais déjà entendu une ou deux fois, mais jamais aussi distinctement. »

den innsamlede informasjonen sendes til feilsporingssystemet. dette kan ta et par minutter.
les données collectées sont transmises au système de suivi des bogues. ceci peut prendre quelques minutes.

de fleste milde insulinreaksjoner forsvinner vanligvis i løpet av et par dager til et par uker.
la plupart des réactions mineures aux insulines disparaissent généralement en l’espace de quelques jours à quelques semaines.

vend pennen frem og tilbake forsiktig et par ganger for å blande (se figur 2).
retournez doucement deux fois le stylo prérempli de haut en bas pour mélanger (voir figure 2).

en av tre (32%) brukte ecstasy ‘et par ganger imåneden’.
voir prévalence_tbl. 1 dans le bulletin statistique 2004.

a paret t-test
a test t pour données appariées