Je was op zoek naar: synlig (Noors - Frans)

synlig
visible

synlig respons
feedback visuel

alltid synlig
toujours visible

synlig gul indikator
indicateur jaune visible

er lukkeknappen synlig
affiche ou non le bouton de fermeture

& bruk synlig varsel
utiliser une cloche visuelle

snuing av synlig hode
version céphalique par manoeuvres externes

hold aktivert fane synlig
maintenir visible l'onglet activé

varsel i synlig øktcomment
cloche dans la session visiblecomment

svært tykk og godt synlig ak
ka très épaisse et/ou évidente

rute- verktøylinja vil være synlig.
la barre de panneaux sera visible.

varsel i ikke- synlig øktcomment
cloche dans une session invisiblecomment

synlig navnerstatning for inn- fil 2.
remplacement de nom visible pour le fichier d'entrée & #160; 2.

du setter kanalmodus til « synlig ».
vous définissez le mode du canal à « & #160; visible & #160; ».

den hvite kanylearmen vil nå være synlig.
le manchon blanc autour de l'aiguille est alors apparent.

kommandolinja vil være synlig etter oppstart.
la ligne de commande sera visible après redémarrage.

skill pelsen slik at huden blir synlig.
ecarter les poils jusqu’à ce que la peau soit visible.

angir at kwlan starter med hovedvinduet synlig
configure kwlan pour qu'il démarre en affichant la fenêtre principale

rør inntil innholdet i tanken er synlig homogent.
agiter jusqu’à ce que le contenu du réservoir soit visiblement homogène.

synlig navnerstatning for inn- fil 1 (basis).
remplacement de nom visible pour le fichier d'entrée & #160; 1 (base).