Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
generiske restriksjoner
Γενικοί περιορισμοί
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
slå på & restriksjoner:
Ενεργοποίηση & περιορισμών:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
adlyd drm- restriksjoner
Εξαναγκασμός των περιορισμών drm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- får han noen restriksjoner?
- Είναι ελεύθερος να πάει όπου θέλει;
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dine regler og restriksjoner.
- Οι κανόνες σου και οι όροι σου...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dette omradet har restriksjoner.
Η πλευρά αυτή είναι απαγορευμένη.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hva slags seksuelle restriksjoner?
Τί είδους σεξουαλικούς περιορισμούς;
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-så du tror på noen restriksjoner?
-'Άρα, δέχεστε περιορισμούς.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han godtok ikke vår tros restriksjoner.
Δεν μπορούσε πάντα να αποδεχτεί τους περιορισμούς της πίστης μας.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-det burde være restriksjoner på det.
-Αυτά θα 'πρεπε να απαγορευτούν.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ingen kvote, ingen restriksjoner.
- Χωρίς περιορισμούς. - Εντάξει ακούγεται.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
washington bes om å lette restriksjoner.
Θα πάρουν την washington να μειώσει τους περιορισμούς, έτσι πιθανόν θα καθαρίσει σε μισή ώρα περίπου.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
standard operasjoner og restriksjoner i new york.
Καθιερωμένες διαδικασίες το πρωί, κανονικές πρωινές απαγορεύσεις στην nέα Υόρκη.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siden det er krig, er det mange restriksjoner.
Δεν είναι τόσο εύκολο με τον πόλεμο.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg kan ikke operere under slike av restriksjoner.
Δεν θα τα καταφέρω με τέτοιους περιορισμούς.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om jeg sier ja, kan vi ikke ha masse restriksjoner.
Ωραίος, ρε φίλε. - Ναι. Ευχαριστώ, Τι.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ingen kvote eller restriksjoner, med andre ord?
Με άλλα λόγια, χωρίς ανώτατο όριο; Χωρίς περιορισμούς;
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men han nekter å vise seg når slike restriksjoner foreligger.
Αλλά ενημερώθηκα ότι αρνείται να εμφανιστεί κάτω από περιορισμούς.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er restriksjoner angående import av utenlandsk mat og alkohol.
Είμαι σίγουρος ότι γνωρίζετε ότι υπάρχουν περιορισμοί στην εισαγωγή ορισμένων τροφίμων και αλκοολούχων ποτών από το εξωτερικό.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi letter eller eliminerer restriksjoner for newark-avganger.
Εντάξει, θα μειώσουμε ή θα εξαλείψουμε τους περιορισμούς στις αναχωρήσεις του newark.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: