Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
det hele begynte med noen tvilsomme e-postmeldinger... om bridgets ikke- eksisterende skjørt.
És persze mindez egy kis felelőtlen e-mailezéssel kezdődött... bridget nem létező szoknyájáról.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hver e-postmelding du mottar vil for eksempel inneholde instruksjoner om hvordan du kan reservere deg mot å motta flere e-postmeldinger.
a logitech által küldött összes e-mailben megtalálható az ilyen e-mailek lemondására szolgáló információ.
Laatste Update: 2011-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fra tid til annen leier vi andre selskaper til å utføre tjenester for oss. dette kan være behandling og utsending av e-postmeldinger, brukerstøtte, behandling av transaksjoner eller statistiske analyser av logitechs tjenester.
emellett gyűjtünk névtelen, összesített adatokat statisztikák és kimutatások készítéséhez, melyeket különféle üzleti célokra használunk fel.
Laatste Update: 2011-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
med jevne mellomrom vil logitech sende alle registrerte brukere e-postmeldinger med informasjon om logitechs produkter og tjenester. logitech bruker en svært liten gif-fil som gjør det mulig å tilpasse meldingsformatet til datamaskinens kapasitet.
a logitech bizonyos korlátozott szolgáltatásait más vállalatokra bízza, beleértve a postai küldemények feldolgozását és kézbesítését, az ügyféltámogatási szolgáltatásokat, a tranzakciók feldolgozását, illetve a szolgáltatásainkról végzett statisztikai elemzéseket.
Laatste Update: 2011-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg leste e-postmeldingen.
olvastam az e-mailedet.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: