Je was op zoek naar: det ser godt (Noors - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

det ser godt

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Italiaans

Info

Noors

det ser godt ut.

Italiaans

sembra buona.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Noors

- det ser godt ut.

Italiaans

- ci vengono a trovare degli amici.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

det ser jeg

Italiaans

si vede.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Noors

det ser jeg.

Italiaans

lo vedo

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Noors

ser godt ut?

Italiaans

vuoi che ti dica che ti trovo bene?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- det ser du.

Italiaans

- ecco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

-det ser godt ut, babe.

Italiaans

- ha un aspetto magnifico, tesoro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

det ser ganske godt ut.

Italiaans

sembra piuttosto buono.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

-det ser fantastisk godt ut.

Italiaans

bon appetit. - ha un aspetto magnifico.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

-det ser godt ut, mamma.

Italiaans

- sembra buono, mamma.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

det ser autentisk.

Italiaans

sembra autentica.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- det ser godt ut. hva er det?

Italiaans

- ha un'aria appetitosa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- det ser godt ut. - det er godt.

Italiaans

sembra buono.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

det ser godt ut med pommes frites.

Italiaans

oh, le patatine fritte sembrano buone.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

jeg har ikke smakt, men det ser godt ut.

Italiaans

sembra magnifico. non ho avuto il tempo per provarli, ma sembrano squisiti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

det ser godt ut, sjef. bare ta deg god tid.

Italiaans

arriva con un bel bagaglio!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

-det ser godt ut. -du ser enda bedre ut.

Italiaans

ha un bell'aspetto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,749,174,618 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK