Je was op zoek naar: gresskarkjerner, ristede (Noors - Italiaans)

tørr-ristede.
tostate.

med et dryss av ristede krydder?
cosparso di spezie tostate.

jeg vil gjerne spise det ristede brødet ditt.
mi piacerebbe molto assaggiare uno dei tuoi toast.

hvem vil ha ristede kastanjer når det føles som florida?
chi vuole le caldarroste quando sembra di stare in florida?

det kunne bli godt hvis du i tillegg tok litt ristede peanotter...
... aggiungeredellearachidi al sesamo...

kanskje en tupperware-bolle med ristede poteter og gulrøtter?
forse un tupperware pieno di patate arrosto e carotine?

clemenceau-reker med ristede nypoteter, sopp, sukkererter og becnels meyer-sitronsmør.
non ci potevo credere, e' stato sette a zero... nonostante tutte quelle proteste. stiamo maturando come comunita'. i dimostranti che hai visto erano l'ultimo rantolo di una mentalita' che sta morendo.

kom med senger og fat og lerkar og hvete og bygg og mel og ristet korn og bønner og linser og ristede belgfrukter
portarono letti e tappeti, coppe e vasi di terracotta, grano, orzo, farina, grano arrostito, fave, lenticchie

så sa isai til sin sønn david: kjære, ta en efa av dette ristede korn og disse ti brød til dine brødre og skynd dig til leiren med det, til dine brødre!
ora iesse disse a davide suo figlio: «prendi su per i tuoi fratelli questa misura di grano tostato e questi dieci pani e portali in fretta ai tuoi fratelli nell'accampamento