Je was op zoek naar: kinnskjegg (Noors - Italiaans)

kinnskjegg
basetta

en stor mann med gratt kinnskjegg.
- un uomo alto con ie basette grigie. un brav´uomo.

kinnskjegg, spytt ut om gullet.
ehi, basettone, dicci dell'oro.

det er en mesterlig hulihee sans kinnskjegg.
sono delle stupende basette hulilee sans, devo dire.

jeg er lei av kinnskjegg og rutete skjorter.
non ce la faccio piu'. mi guardi.

jeg lurer på hvorfor kvinner aldri får kinnskjegg.
chissà perché le donne non hanno i baffi?

vær glad så lenge du har kinnskjegg-kennedy, du.
pensa agli affari tuoi! e attenta a non perderti kennedy la zitellona.

raj, du skal tegne kinnskjegg og en van dyke på en figur av legolas.
raj, tu disegnerai le basette e una rasatura "van dyke" su un'action figure dell'elfo legolas alta 15 centimetri.

den mistenkte er en svart mann i 20-årene. han har stort afrohår, kinnskjegg og sølvlenke.
un giovane nero sui 20 anni è sospettato, con un africano che porta una catena d'argento.

jeg omgjør hermed deres straff, og beordrer at de fengsles for resten av deres miserable, meningsløse kinnskjegg-kummerlige liv.
pertanto commuto la vostra pena e ordino che siate imprigionato per il resto della vostra miserabile, moribonda, barbutissima vita.

- ja, men kinnskjegget flagrer.
- però, a te ha preso.. ...una bella parrucca. stai benissimo.