Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
og da han var blitt enig med arbeiderne om en penning om dagen, sendte han dem bort til sin vingård.
conventione autem facta cum operariis ex denario diurno misit eos in vineam sua
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle disse krigsmenn kom i ordnet fylking til hebron med opriktig hjerte for å gjøre david til konge over hele israel; også hele resten av israel var enig om å gjøre david til konge.
omnes isti viri bellatores et expediti ad pugnandum corde perfecto venerunt in hebron ut constituerent regem david super universum israhel sed et omnes reliqui ex israhel uno corde erant ut rex fieret davi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
så at i enige, med én munn, kan prise gud og vår herre jesu kristi fader!
ut unianimes uno ore honorificetis deum et patrem domini nostri iesu christ
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: