Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
han som har jordens dyp i sin hånd og fjellenes høider i eie,
quoniam magnus dominus et laudabilis valde terribilis est super omnes deo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg kjenner alle fjellenes fugler, og det som rører sig på marken, står for mig.
averte faciem tuam a peccatis meis et omnes iniquitates meas del
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da rystet og bevet jorden, og fjellenes grunnvoller skalv, og de rystet, for hans vrede var optendt.
lex domini inmaculata convertens animas testimonium domini fidele sapientiam praestans parvuli
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for ikke fra øst eller fra vest, ei heller fra fjellenes ørken* - / {* nemlig: kommer vår frelse.}
ab increpatione tua deus iacob dormitaverunt qui ascenderunt equo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: