Je was op zoek naar: forståelse (Noors - Lets)

det er også viktig å få en bedre forståelse av behovene blant cannabisbrukere på befolkningsnivå.
kaņepju pacientus var iedalīt trīs grupās: gadījuma rakstura lietotāji (34 %), tie, kas lieto kaņepes vienu vai vairākas reizes nedēļā (32 %), un ikdienas lietotāji (34 %).

blandingsbruk av rusmidler kompliserer vår forståelse av problemene knyttet til narkotikabrukog tiltakene som må settes inn
polinarkotiku lietošanas problēmas apgrūtinaganarnarkotikām saistīto problēmu izpratni, gan arī piemērotas atbildes reakcijas

til tross for stoffets langehistorie og nåværende popularitet er vår forståelse avcannabisbrukens innvirkning på folkehelsen fortsattbegrenset.
laiatbildētu uz šiem jautājumiem, ar kaņepju lietošanu saistītiārstēšanās pieprasījumi jāskata plašākā mērogā, ņemotvērā mainīgos patēriņa modeļus eiropā, ziņošanas sistēmunovērtēšanu un attīstību un pat izvērtējot pašas narkotikasmainīgo dabu.

regelmessig tverrfaglig drøfting avtilfeller så vel som intensivt samarbeid kan rette opp dengjensidige mangelen på forståelse blant personalet.
regulāras starpnozaruapspriedes par gadījumiem un intensīva sadarbība varētukompensēt personāla savstarpējo izpratnes trūkumu.

vi har i europa etter hvert fått stadig bedre forståelse av hvilke tiltak som kan virke når det gjelder narkotikaproblemer.
eiropā aizvien vairāk mums rodas izpratne par to, kādi pasākumi varbūt efektīvi, lai risinātu narkotiku problēmas.

neurobiologisk forskning kan gi et betydelig bidrag til vår forståelse av i hvilken grad avhengige er autonome og derfor ansvarlige for sine handlinger.
piezīme: mesokortikolimbiskie dopamīnerģiskie neironi no ventrālā tegmentālā lauka un melnā viela projicējas svarīgā “atalgojuma ķēdes” struktūrā, labsajūtas centrā un garozā, kas tieši atbild par lēmumu, tādu kā — vai lietot narkotikas (piemēram, pieres smadzeņu garoza un jostas loks), pieņemšanu.

punktlighet er ganske viktig, men hvis du er noen minutter for sen, vil arbeidsgiveren vise forståelse, dersom du har en god grunn.
punktualitāte ir diezgan svarīga, taču, ja jūs nokavēsities dažas minūtes pamatota iemesla dēļ, darba devējs var izrādīt sapratni.

neste skritt i utviklingen av vår forståelse av det europeiske narkotikafenomenet, er å undersøke i hvilken grad intensiv narkotikabruk kan innlemmes i kartleggingsoppgaven, utover kartleggingen av
Šādas netiešas statistikas metodes papildina iedzīvotāju aptaujas, kas dažādu metodisku un praktisku iemeslu dēļ nav tik piemērotas gadījumos, kad ir jānosaka tādu narkotiku lietotāju skaits, kas lieto maz izplatītas vielas, kuru lietošana skaitās īpaši nosodāma un notiek lielā mērā slepeni.

ved å tilby slik informasjon innenfor eu, bidrar eonn til at beslutningstakere, forskere ogspesialister på området får en forståelse av problemets art og utarbeider hensiktsmessige tiltak.
sniedzot šÔda veida informÔciju es, emcdda palådzpolitikas veidotÔjiem, pÛtniekiem un šås jomas speciÔlistiem izprast problÛmas b÷tåbu un izstrÔdÔt atbilstošuatbildes reakciju.

det må derfor treffes et valg mellom på den eneside en bedre forståelse av situasjonen og muligheten til åoppnå objektivitet i informasjonen, og på den annen sidestørre objektivitet og ekspertise i evalueringen.
termins „narkomānijas apkarošanas stratēģija” ietver arī jebkāduslīdzvērtīgus rīcības plānus, kas saistīti ar stratēģiju.

en forståelse avproblematikken knyttet til styrken på cannabis, dosen somden enkelte bruker får i seg og den sannsynlige virkningenav dette på akutte og kroniske problemer, reiser en rekkekompliserte spørsmål.
ievadīšanas veids,smēķēšanas metode, laika periodā lietotais kaņepjudaudzums un to gadījumu skaits, kad persona kaņepessmēķē, ir līdzvērtīgi vai pat svarīgāki, ja aprēķinaindividuālā patēriņa līmeni.

tilbakefallsraten blant narkotikabrukeresom har sonet er høy, og det er økende forståelse for atfengsling kan bidra å forverre psykiske helseproblemer.situasjonen er enda mer dramatisk i langtids- oghøysikkerhetsfengsler.
Ļotidaudzi narkomāni, kuriem bijis piespriests cietumsods,atsākuši lietot narkotikas, un arvien vairāk ir redzams, kaieslodzījums var veicināt garīgās veselības problēmusaasināšanos. situācija ir vēl dramatiskāka ilgtermiņacietumos un cietumos, kuros ir augsts apsardzības līmenis.