Je was op zoek naar: moses (Noors - Lets)

moses lake
moses lake

moses lakecity in washington usa
lietotāju etiķetes

og blev alle døpt til moses i skyen og i havet,
un padebesī, un jūrā visi ir kristīti mozū,

han svarte og sa til dem: hvad har moses foreskrevet eder?
bet viņš atbildēdams sacīja tiem: ko mozus jums pavēlējis?

og se, moses og elias viste sig for dem og talte med ham.
un, lūk, viņiem parādījās mozus un elijs un runāja ar viņu.

og se, to menn talte med ham, og det var moses og elias;
un, lūk, divi vīri sarunājās ar viņu; tie bija mozus un elijs.

og likesom moses ophøiet slangen i ørkenen, således skal menneskesønnen ophøies,
un kā mozus uzcēla čūsku tuksnesī, tāpat jābūt paaugstinātam cilvēka dēlam;

og elias viste sig for dem sammen med moses, og de talte med jesus.
un pēteris griezās pie jēzus un sacīja: mācītāj, labi mums šeit būt; mēs taisīsim trīs teltis: tev vienu, mozum vienu un elijam vienu!

han som var tro mot den som gjorde ham dertil, likesom og moses var i hele hans hus.
kas ir uzticīgs tam, kas viņu iecēlis, tāpat kā mozus bija visā viņa namā.

og moses var vel tro i hele hans hus som tjener til å vidne om det som skulde tales,
un mozus gan bija uzticīgs visa viņa namā kā kalps, lai apliecinātu to, kas jāsludina.

og han begynte fra moses og fra alle profetene og utla for dem i alle skriftene det som er skrevet om ham.
un, iesākdams no mozus un visiem praviešiem, viņš tiem izskaidroja visus rakstus, kas par viņu bija uzrakstīti.

de sa til ham: hvorfor bød da moses å gi hustruen skilsmissebrev og skille sig fra henne?
tie sacīja viņam: kā tad mozus lika dot šķiršanās grāmatu un šķirties?

da traff de lønnlig avtale med nogen menn som sa: vi har hørt ham tale bespottelige ord mot moses og gud.
tad viņi sakūdīja vīrus, lai saka: mēs dzirdējām, ka viņš runā zaimu vārdus pret mozu un dievu.

på den tid blev moses født, og han var fager for gud; han blev i tre måneder fostret i sin fars hus,
tanī laikā piedzima mozus. viņš bija dievam patīkams un tika trīs mēnešus audzināts sava tēva namā.

han er den moses som sa til israels barn: en profet, likesom mig, skal gud opreise eder av eders brødre.
Šis ir tas mozus, kas sacīja izraēļa bērniem: dievs cēla jums pravieti no jūsu brāļiem, tāpat kā mani. viņu klausiet!

som jannes og jambres stod moses imot, således står også disse sannheten imot, mennesker som er fordervet i sitt sinn og uduelige i troen.
bet kā janness un jambress pretojās mozum, tā šie cilvēki, samaitāti savā prātā un nepastāvīgi ticībā, pretojas patiesībai.

i må ikke tenke at jeg vil anklage eder hos faderen; det er en som anklager eder, moses, han som i har satt eders håp til.
nedomājiet, ka es jūs apsūdzēšu tēvam. ir kas jūs apsūdz - mozus, uz ko jūs cerat.

mester! moses har sagt: når en mann dør og ikke har barn, da skal hans bror gifte sig med hans hustru og opreise sin bror avkom.
sacīdami: mācītāj, mozus teicis: ja kas nomirst bez bērniem, tad lai viņa brālis precē tā sievu un rada savam brālim pēcnācējus!

han sa til dem: for eders hårde hjertes skyld gav moses eder lov til å skilles fra eders hustruer; men fra begynnelsen av har det ikke vært således.
viņš sacīja tiem: jūsu cietsirdības dēļ mozus atļāva jums atstāt savas sievas, bet no sākuma tas tā nebija.

jesus sa til dem: sannelig, sannelig sier jeg eder: moses har ikke gitt eder brødet fra himmelen, men min fader gir eder det sanne brød fra himmelen;
tad jēzus tiem sacīja: patiesi, patiesi es jums saku: ne mozus jums deva maizi no debesīm, bet mans tēvs dod jums patieso debessmaizi.